布达佩斯的夜空被烟花照亮时，维蒂尼亚正跪在草皮上亲吻自己的球靴。这位巴黎中场刚用一记刁钻的点球为球队锁定胜局，5-4的总比分让阿森纳将士的红白战袍在镜头前模糊成一片失焦的色块。"两座大耳朵杯？"他喘着粗气对场边记者比划着，"这感觉就像把埃菲尔铁塔顶端的风都装进了胸膛。"

　　北伦敦人显然咽不下这口气。赖斯攥着队长袖标的手指关节发白："看着吧，酋长球场更衣室的战术板已经擦干净了。"这位枪手中场的话里带着火药味，他们这个赛季先后捧起社区盾和英超奖杯的经历，让这场失利更像是一次中场休息而非终场哨。

　　欧足联官网的贺电来得比巴黎的庆功香槟还快，但真正引发社交媒体刷屏的，是布达佩斯球场外传来的消息。蒙马特高地的酒吧街又成了重灾区，碎酒瓶在鹅卵石路面上划出的痕迹，和去年骚乱时如出一辙。美联社记者拍到个戴围巾的年轻人正用燃烧的报纸点烟——火焰在他瞳孔里跳动的样子，倒和赖斯赛后采访时眼中的战意有几分相似。

　　阿尔特塔在新闻厅的沉默持续了整整37秒。"痛苦？"他突然扯松领带笑了，"这玩意儿就像酿酒，越陈越烈。"BBC的直播镜头此时正切到巴黎替补席，维蒂尼亚抱着欧冠奖杯睡着的画面在全世界刷屏，他卷发上还粘着不知谁泼的香槟。