5月22日，纽卡斯尔后防老将丹·伯恩对着天空体育的镜头，脸上还带着未褪的兴奋。这位34岁的硬汉谈起入选英格兰世界杯名单时，声音里透着掩不住的颤抖："就像憋了太久的气突然能喘出来——其实周二就知道消息了，但硬是忍到周五官宣才敢庆祝。"

　　他笑着回忆那个焦灼的下午："手机屏幕都快被我盯穿了。短信说图赫尔会在4点到6点来电，我连厕所都不敢去，生怕错过那个改变职业生涯的电话。"比起去年首次入选时的措手不及，这次伯恩显然从容许多："就像我们捧起联赛杯那晚，所有的准备都在此刻有了意义。说来奇怪，幻想过无数次的场景成真时，大脑反而一片空白。直到看见亲友们轰炸式的祝福短信，才真切地意识到：我要去世界杯了。"

　　500余场职业比赛的积淀让这位老将眼里闪着笃定的光："年龄？那不过是数字。这些年每逢关键战役，我的表现从没掉过链子。"他拍了拍胸膛，"现在满脑子都是怎么帮球队赢球。只要教练需要，左闸右闸甚至门将位置我都敢试试——当然，希望图赫尔没打算这么用我。"